Those Lost in You

ਮਸਤ ਰਾ, ਬਾ ਜਾਮਿ ਰਗੀਂ, ਇਹਤਿਆਜ।
ਤਿਸ਼ਨਾ ਰਾ, ਬਾ ਆਬਿ ਸ਼ੀਰੀਂ ਇਹਤਿਆਜ।

Those lost in You, need no cup for intoxication.
For those who are thirsting for your sight, the sweetnes of wine has no relish.

The company of the Truth-Knowing is light itself.
I only avoid evil and nothing else.

With a smile of Yours, the garden blosoms,
He who has seen it needs no glimpse of heaven.

One glance of your favour has rent my heart.
There is nothing left of it to ask for another one.

There is nothing, O Goya, besides You in the two worlds.
Only the dust of your feet my heart desires.


Source : The Pilgrims Way : Diwan of Bhai Nand Lal Goya - Poet Laureate by BPL Bedi.